由广州市侨联、世界越棉寮华人团体联合会主办，广东外语外贸大学承办的2006世界越棉寮华人团体联合会青少年夏令营自7月10日开营，历时一个月，于8月10日落下帷幕。夏令营成员来自法国、德国、西班牙、古巴等国家，共50名，在结营典礼上，他们一致赞赏这次夏令营办得好。

    近年来，政府或民间办的各类夏令营层出不穷，如何将这次夏令营办出特色，在往届华裔青少年“中国寻根之旅”夏令营经验基础上，广州市侨联与世界越棉寮华人团体联合会、广东外语外贸大学共同进行了探索，确定了这次夏令营的指导思想：以华文教学为特色，采用汉语速成班形式，辅以中华文化艺术课程，以让营员们更深刻地了解中华民族文化,体会深厚的文化底蕴，学习更多的中华民族文化知识，结合寻根、观光活动，在这些亲近祖籍地的山山水水等多种形式的夏令营活动中，进一步加深对祖籍故土的了解，在寻根活动中培养对家乡的桑梓之情，明白自己的根在中国。

    在实际制定夏令营课程和计划的时候，我们发现营员们各自情况有着很大的区别：1、年龄跨度较大。这次夏令营的营员们年龄从9岁到20岁，跨度较大，年龄较小的营员和年龄较大的营员生活自理能力、适应能力、学习能力均有差距；2、汉语水平不一。这次参加夏令营的营员中，部分营员已具备一定的听说读写能力，但有些华裔子弟只会听说简单的汉语，有一半以上只能以英文或法文进行沟通。针对这些特点我们“因材施教”，根据不同的情况制定计划。

    ——根据实际情况，精心编排设计了课程。根据不同的汉语程度和不同的年龄段分班教学，除了汉语学习以外，还设置了中国音乐、武术、舞蹈、书法等课程，由广外富有教学经验的老师讲学，寓教于乐，以使学习达到事半功倍的效果。

    ——周末组织出外参观旅游活动。在学习的间隙，利用周末的时间，安排营员们参观了从化温泉、番禺莲花山、深圳青青世界等景区，亲身游历中国美丽风光；到花都进行“兵城之旅”，通过观看队列、拳术、枪械、炮兵等演示，感受了现代国防的力量。通过形式多样的参观旅游活动，增进营员们之间的感情交流，培养团队精神，并在出外交流中进一步进行汉语对话实践。

    ——志愿者与“营员”一对一，一帮一。这次青少年夏令营最大的亮点是通过在广外招募志愿者的方式，在营员们的学习生活全程实行一对一、一帮一。每天的课程结束后，志愿者们到来到自己“结对子”营员的宿舍，陪他们出外购置生活用品，温习当日所学的课程，周末还一起参加出外旅游活动。这种形式更好地从细节上解决了营员们的生活学习等方面问题，使他们更快地适应了夏令营的生活。志愿者和营员用英语、法语和汉语进行交流，互相学习。通过一个月的朝夕相处，他们之间结下了深厚的友谊，也使双方的语言水平都有了迅速的提高。

    华文教育是维系年轻一代华侨华人对祖籍国认同感的重要载体。广州市侨联历年来非常重视华文教育工作，早在上世纪90年代，就多次举办了印尼华裔青少年夏令营，取得了一定成绩；2005年远赴澳大利亚，举办华文图书展，向海外赠送中文教材，为海外侨胞接受华文教育提供服务等等。这次与世界越棉寮华人团体联合会联合举办夏令营，更是一次成功的创新，受到世界越棉寮华人团体联合会欧洲常务副秘书长彭溢威先生的高度赞赏，也受到营员们的普遍欢迎，他们纷纷表示：“明年还要再来！”

                             （广州市侨联/2006年8月25日）