5月12日上午，东莞市南城街道周溪社区召开《翟氏族谱》编纂座谈会。法国周溪籍海外侨胞及香港南城同乡会周溪分会负责人及香港翟氏同胞、南城街道周溪社区党工委书记翟兆光、周溪社区翟氏代表等20多人出席。东莞市南城街道侨联副主席张润华应邀参加，并看望参加这次座谈会的法国侨胞和香港同胞。

    这次编纂活动，南城街道周溪社区成立了由方志学者、社区干部、乡贤达士、兴趣志愿者等组成的编纂小组，制定了考虑周详的工作方案，编纂分工明确，计划2019年初完成编纂任务。    

    周溪社区是东莞市翟氏翠峰公裔聚集最多的自然村落之一，约有族人3000多人。据不完全统计，翟氏翠峰公裔除了周溪，还分布在东莞市莞城罗村、东莞市石碣翟屋村、东莞市东城高田坊温塘、东莞市厚街赤岭、东莞市黄江大冚等地以及遍布海内外，约有15万人。周溪社区翟氏族人历史上文官武将，人才辈出。香港南城同乡会周溪分会也是东莞市南城街道旅港乡亲人数最多的村级分会之一，出现香港第一位民航女飞行员翟淑青、香港著名摄影家翟伟良等名人，民国时期名人翟瑞元、翟宗心等人后代也遍布香港以及海外各地。翟氏族人翟张极曾编纂过《翟氏族谱》，后因历史原因在内地遗失了，族人多方找寻无果，为全族一大憾事。

    2016年，东莞市南城街道侨联发挥海外侨胞和港澳乡亲的力量，从香港协助找到孤本的复刻版，谱上扉页写着“版藏于周溪庆远堂”，这为周溪社区群众重修族谱打下基础。周溪乡亲十分感谢南城街道侨联对该社区的无私支持。南城街道侨联也将在搜寻和挖掘海内外侨胞和港澳同胞文化方面加大力度，共同打造联结海内外乡亲的文化纽带。