首页 > 地市动态

广州市荔湾区侨联助力醒狮出海:英国剑桥华人社区中心将设立广州龙狮文化传承基地

时间:2024-08-20 来源:广州市荔湾区侨联
【字体:

  8月13日下午,中国广州龙狮协会与英国剑桥华人社区中心、英中商旅文化交流协会在广州非遗街区、中国华侨国际文化交流基地“永庆坊”举办交流活动和签约仪式。17名来自英国剑桥的华裔青少年,在现场得到广州市龙狮协会常务副会长、广东醒狮市级代表性传承人黄景棠先生手把手传授醒狮技艺,感受和体验中国非遗魅力。

  广州市龙狮协会将在英国剑桥华人社区中心设立“醒狮舞龙”文化传承基地。该项目是在广州市荔湾区侨联大力支持下,由英国剑桥华人社区中心主席孙伟先生与广东省人民政府参事李黎女士共同牵头促成。中国广州龙狮协会与英国剑桥华人社区中心、英中商旅文化交流协会三方一致认为把中国优秀的非物质文化遗产在海外传播是全球华人的共同心愿,三方致力于推动非物质文化遗产—“醒狮舞龙”在英国交流培训、展演传承以及不定期互访研讨等方面展开常态化对接、全方位合作。三方达成合作共识,并签订《关于促进中国非物质文化遗产醒狮舞龙在英国交流与传承的合作框架协议》。

(图:签约仪式现场)

  根据协议,广州市龙狮协会在剑桥华人社区中心设立“醒狮舞龙”文化传承基地,剑桥华人社区中心在广州市龙狮协会设立文化交流基地,共同推动“醒狮舞龙”活动的比赛、展演、展览、研讨等活动,促进广州与剑桥在中国非物质文化遗产的交流、传播与合作等方面进行多方位的探索。这也是广州市龙狮协会在海外设立的第一个龙狮文化传承基地。

  广州市荔湾区侨联主席卜智群在致欢迎辞时寄语该基地能积极组织开展丰富多彩的文化艺术交流联谊活动,传承和弘扬中华优秀传统文化、龙狮文化,展示中华民俗和风情风貌,用浓厚的文化底蕴凝聚侨心,传达乡情,勾起乡愁,凝结成华侨华人与祖籍国、与荔湾的精神纽带,成为中华优秀传统文化海外传播的创新模式和有力抓手。

  英国剑桥是全英华人最密集的城市,其华人社区中心也是英国最活跃的社团之一。1997年来香港和广东的老华侨创立了社区中心的舞龙舞狮队。他们在海外守护、传承、传播着舞龙舞狮这古老非物质文化遗产艺术已有45年的历史, 他们的表演出现在剑桥的各种场合。不仅在华人的各项活动中,他们也把舞龙舞狮带到剑桥当地的各种活动中,他们走进英国当地的学校,向孩子们介绍舞狮和舞狮背后的文化内涵,这支舞龙舞狮队经常在英国剑桥及周边地区的各种活动中展现醒狮舞龙的风采,在海外展示和传承中华非物质文化遗产,深受世界各地民众的喜爱。

  “有华人的地方就有醒狮。”英国剑桥华人社区中心主席孙伟表示,醒狮舞龙活动在英国有着深厚民众基础,每年的春节、元宵节、中秋节等中国传统节日的庆祝活动中,醒狮舞狮是最能展现节日文化的氛围。此次三方将发挥各自资源优势,共同携手,推动中国非物质文化遗产醒狮舞龙项目在英国的传承和发展,是一次非常有意义的合作。

  英中商旅文化协会会长冯秉良先生多年来致力于在英国传承及弘扬中华文化,促进中英两地的交流与合作,通过举办文化艺术活动、洽谈会、研讨会、慈善抗疫、网上夏令营等活动,为中英文化及商旅交流搭建友谊的桥梁。此次活动,冯秉良会长向剑桥华人社区中心捐赠一批醒狮舞龙的装备。

  广州市龙狮协会为推动非物质文化遗产醒狮舞龙出海传播交流做了大量的工作,先后出访38个国家和地区交流、展演、授徒和参加国际级比赛,并与当地龙狮团队和华人社团建立了友好关系。广州市龙狮协会会长、省级非遗代表性传承人赵伟斌先生表示,非常期待通过三方合作,进一步推动中英两地青少年以及醒狮舞龙的爱好者,开展龙狮文化研学游、龙狮技艺特训营,通过中英两地年轻一代在交流醒狮舞龙中相互学习和了解,增进友好情谊。

  广州市荔湾区侨联将持续发挥“以侨为桥,融湾出海”的独特侨界优势,助力更多岭南文化“扬帆出海”走出去,探索中国非物质文化遗产传播新路径、新模式,以传统文化、非遗技艺为着力点和宣传点,向世界推介中国非物质文化遗产,传播西关文化,讲好中国故事,赓续中华文脉,做文明交流互鉴的友好使者,用文化融合促进人心相通。

(图:华裔青少年合影留念)